Uso de maquinaria del taller

ES:Esta clase más cortita es obligatoria para cualquiera que quiera ser un miembro de nuestro taller y para quien quiera simplemente aprender a utilizar maquinaria industrial. EN este curso aprenderás la base para utilizar estas maquinas:Cepilladora Regruesadora Escuadradora Mesa de Fresado Sierra de Cinta  Mientras utilizaremos estas maquinas, realizareis una tabla de madera como proyecto base que nos permitirá acercarnos a las maquinas y entender mejor como trabajamos.Deseamos que al final de esta clase tendáis la técnica y la confianza para trabajar con estas maquinas por vuestra cuenta de una manera segura y eficaz.. . . . EN:This short class is a must for anyone interested in becoming a member of our community and for anyone else who simply wants to know how to manipulate the bigger machines in the workshop. During the course you will learn the basics of using the following equipment:   Cepilladora Regruesadora Escuadradora Mesa de Fresado Sierra de Cinta  While we are learning to use these tools we will make a cutting board which is a simple piece that enables you to touch all of the machines and get a bit of experience and understanding of how each of them works.   Our desire is at the end of this course you will be confident in using the machines on your own in a safe and efficient manner.

Made de Madera
Calle Campo Santo 1, 28922 (Map)

ES:

Esta clase más cortita es obligatoria para cualquiera que quiera ser un miembro de nuestro taller y para quien quiera simplemente aprender a utilizar maquinaria industrial. EN este curso aprenderás la base para utilizar estas maquinas:


Cepilladora 
Regruesadora 
Escuadradora 
Mesa de Fresado 
Sierra de Cinta 
 

Mientras utilizaremos estas maquinas, realizareis una tabla de madera como proyecto base que nos permitirá acercarnos a las maquinas y entender mejor como trabajamos.


Deseamos que al final de esta clase tendáis la técnica y la confianza para trabajar con estas maquinas por vuestra cuenta de una manera segura y eficaz.


. . . . 


EN:

This short class is a must for anyone interested in becoming a member of our community and for anyone else who simply wants to know how to manipulate the bigger machines in the workshop. During the course you will learn the basics of using the following equipment: 

 

 

Cepilladora 

Regruesadora 

Escuadradora 

Mesa de Fresado 

Sierra de Cinta 

 

While we are learning to use these tools we will make a cutting board which is a simple piece that enables you to touch all of the machines and get a bit of experience and understanding of how each of them works.  

 

Our desire is at the end of this course you will be confident in using the machines on your own in a safe and efficient manner.