Contruye una cama

ES:En este curso os enseñaremos a construir una cama de madera maciza en Arce Americano duro. Durante este fin de semana construiremos las patas, el cabecero y la estructura desmontable que podrás montar comodamente en tu casa. A lo largo del fin de semana aprenderás a:Cepillar y regruesar las piezas de madera en bruto para convertirlas en madera "trabajable"Cortar piezas con la sierra de cintaManejar una fresadora para perfilar los ángulos de las piezasEncolar tablas para crear piezas más anchasConectar las piezas utilizando un Festool Domino Quick Connectors Barnizar con un aceite para dar el acabado finalComer demasiado!Este curso es para un número máximo de 4 alumnos, necesitaremos saber por adelantado las medidas del somier y del colchón. (Somier no incluido en el curso)Al curso empezará a las 10:00h del sábado y terminará a las 16:00h del domingo.La entrega de la cama el lunes siguiente está incluida en el precio del curso si el alumno no puede llevarse la pieza al final del curso.Todas las piezas serán separadas para la entrega (solamente en Madrid), y las medidas serán de 2m x 40cm para una cama doble.*IMPORTANTE: En el caso de que se eligan tanto el Nogal como el Roble, la entrada al curso NO ES REEMBOLSABLE.La única entrada renborsable es la del curso para hacer la cama en Arce Americano Duro.Precios:cama en Arce: 770€cama en Roble: 1045€cama en Nogal: 1155€. . . . .  EN:This course will give you the opportunity to build a fantastic piece that you will use literally every day and will treasure forever. We will build an exceptional bed frame with American Hard Maple which will be a perfect fit for your mattress and your tastes!   During this weekend course we will shape our legs, build a headrest and create a structure that will be desmontable so you can place it in our bedroom without problems and begin using it straight away!  During the class you will learn how to:  Use the cepilladora and regruesadora to take raw Wood and convert it into usable pieces Cut shapes on the bandsaw Handle a router to create profile on the edges of your pieces Glue boards to make wide pieces Connect the elements to create a solid but desmontable structure using the Festool Domino Quick Connectors Apply an oil finish. Eat excessive amounts of good food   The course will be for a maximum of 4 students and you will need to tell us the dimensions of your sommier and mattress ahead of the course. (Sommier not included in this class) The course begins at 10:00AM on Saturday and finishes around 4PM on Sunday. Included in the cost of the course is delivery of your bed frame on the following Monday if you are unable to move it yourself.  All the pieces will be separated for transport (within Madrid) but will still measure aprox. 2m by 40cm if you are building a double bed. *IMPORTANT: In case you choose Walnut or Oak, the ticket is NON-REFUNDABLE. The only refundable one is the one for the bed made of American Hard Maple.PRICES:bed in Maple: 700€bed in Oak: 950€bed in Walnut: 1050€

Made de Madera
Calle Campo Santo 1 (Map)
ES:
En este curso os enseñaremos a construir una cama de madera maciza en Arce Americano duro. 
Durante este fin de semana construiremos las patas, el cabecero y la estructura desmontable que podrás montar comodamente en tu casa. 

A lo largo del fin de semana aprenderás a:

Cepillar y regruesar las piezas de madera en bruto para convertirlas en madera "trabajable"
Cortar piezas con la sierra de cinta
Manejar una fresadora para perfilar los ángulos de las piezas
Encolar tablas para crear piezas más anchas
Conectar las piezas utilizando un Festool Domino Quick Connectors 
Barnizar con un aceite para dar el acabado final
Comer demasiado!

Este curso es para un número máximo de 4 alumnos, necesitaremos saber por adelantado las medidas del somier y del colchón. (Somier no incluido en el curso)
Al curso empezará a las 10:00h del sábado y terminará a las 16:00h del domingo.
La entrega de la cama el lunes siguiente está incluida en el precio del curso si el alumno no puede llevarse la pieza al final del curso.

Todas las piezas serán separadas para la entrega (solamente en Madrid), y las medidas serán de 2m x 40cm para una cama doble.

*IMPORTANTE: En el caso de que se eligan tanto el Nogal como el Roble, la entrada al curso NO ES REEMBOLSABLE.
La única entrada renborsable es la del curso para hacer la cama en Arce Americano Duro.

Precios:
cama en Arce: 770€
cama en Roble: 1045€
cama en Nogal: 1155€

. . . . .  

EN:
This course will give you the opportunity to build a fantastic piece that you will use literally every day and will treasure forever. We will build an exceptional bed frame with American Hard Maple which will be a perfect fit for your mattress and your tastes!  
 
During this weekend course we will shape our legs, build a headrest and create a structure that will be desmontable so you can place it in our bedroom without problems and begin using it straight away! 
 
During the class you will learn how to: 
 
Use the cepilladora and regruesadora to take raw Wood and convert it into usable pieces 
Cut shapes on the bandsaw 
Handle a router to create profile on the edges of your pieces 
Glue boards to make wide pieces 
Connect the elements to create a solid but desmontable structure using the Festool Domino Quick Connectors 
Apply an oil finish. 
Eat excessive amounts of good food 
 
 
The course will be for a maximum of 4 students and you will need to tell us the dimensions of your sommier and mattress ahead of the course. (Sommier not included in this class)
 The course begins at 10:00AM on Saturday and finishes around 4PM on Sunday. Included in the cost of the course is delivery of your bed frame on the following Monday if you are unable to move it yourself. 
 
All the pieces will be separated for transport (within Madrid) but will still measure aprox. 2m by 40cm if you are building a double bed. 

*IMPORTANT: In case you choose Walnut or Oak, the ticket is NON-REFUNDABLE. 
The only refundable one is the one for the bed made of American Hard Maple.

PRICES:
bed in Maple: 700€
bed in Oak: 950€
bed in Walnut: 1050€